стивен о

Благородные устремления 2/ Благородные порывы 2
The Legend of Chusen 2 / Noble Aspirations 2
Zhu Xian 2 / Qing Yun Zhi 2
诛仙·青云志 2 / 青云志 2

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 18 эпизодов по 38 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin, Liu Guohui, Zhou Yuanzhou, Zhang Jian
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Wind Ofdestiny, Mei Ling
Русская озвучка: East Dream

Тот, кто сбежал
The One Who Escapes / Lost in Love / The Double
Tuo Shen
脱身 / 脱身者/

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, военный, триллер, саспенс, романтика
Серии: 46 серий по 45 мин.
Канал: BTV, Dragon TV
Перевод: Лисы из ширмы, MontralfiveStudio
Озвучка: Asian Miracle Group

Righteous Ardour of Changan
热血长安

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, детектив, мистика
Серии: 48 эпизода по 45 мин.
Режиссер: Ван Цзюнье / Wang Junye
Канал: Youku Tudou
Перевод: Demiurges

Nan Fang You Qiao Mu
南方有乔木

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: драма, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Режиссёр: Линь Янь / Lin Yan
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Zoloto
Русская озвучка: Victory-Films

Красный гаолян
Hong Gao Liang
红高粱

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: исторический, политика
Серии: 60 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Сяо Лун / Zheng Xiao Long
русские субтитры: есть
Добавлено: 1 серия

Ледяная фантазия / Город грёз
The City of Fantasy
Huan Cheng
幻城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 62 серий по 45 мин.
Режиссёр: Цзюй Цзюэ Лян / Ju Jue Liang
Русские субтитры: Your Dream & Magic Owls, Ringu
Русская озвучка: STEPonee, Домик Сумасшедших Дабберов

Семь моих обличий
Kill Me, Heal Me /A Seven-Faced Man / Give Me Love
Qi Ge Wo
七个我 / 柒个我

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, комедия, психология
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: QQLive
Режиссер: Дэн Кэ / Deng Ke
Перевод: Baddest Females

Создание партии
Beginning of the Great Revival
Jian Dang Wei Ye
建党伟业 / 建黨偉業

Страна: Китай
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: исторический, политика
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе

Телохранители
The Bodyguards
Ma La Bian Xing Ji
麻辣变形计

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: боевые искусства, романтика
Серии: 37 эпизода по 43 мин.
Перевод: Gemini, Aeterna temple, Jane Rowley
Озвучка: Янка Traumen

Gong Suo Mi Yuan / Palace 3 / Jade Palace 3
Gong Suo Lian Cheng / Gong 3
Feng Huan Chao Zhi Lian Cheng
凤还巢之连城 / 宫锁连城 / 宫锁幂缘 / 宫3

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 44 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Li Hui Zhu
Перевод: RINGU

Непревзойденный
Du Bu Tian Xia
独步天下

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, исторический, фантастика
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Шао Цзин Хуэй / Shao Jing Hui
Канал: Tencent Video
Перевод: Reborn
Озвучка: Animaunt

Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2: Yue Guang Xia De Jiao Huan
相爱穿梭千年2：月光下的交换

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 28 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Kim Byun Soo
Русские субтитры: As-akura & Zoloto
Русская озвучка: Korean Craze

Китайский Паладин 5 / Облака Мира
Chinese Paladin 5 / Clouds of the World
Yun Zhi Fan
云之凡

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Сюйхуэй Кан / Xuhui Kang
Русские субтитры: Scorpions, Do4U
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 25 серия (субтитры)

The Mistake of Kunlun's Previous Incarnation In This Life
Kun Lun Que Zhi Qian Shi Jin Sheng
昆仑阙之前世今生

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, романтика
Серии: 24 эпизода по 19 мин.
Канал: Tencent QQ
Русские субтитры: Gorkaya Gorchica
Русская озвучка: East Dream

Xin Yong Bu Xiao Shi De Dian Bo
密战 / 永不消逝的电波

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Билли Чун / Billy Chung
Русские субтитры: Lunas Hunters
Русская озвучка: Batafurai Team & SOUND-GROUP

Jian Jun Da Ye
建军大业 / 建軍大業

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: боевик, драма, военный
Режиссёр: Эндрю Лау / Andrew Lau
Русские субтитры: #404 & Aeterna Temple
Русская озвучка: Колобок

Хмельной звон
Drunken Exquisiteness / Drunk Linglong
醉玲珑

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, романтика, мелодрама, фэнтези, уся
Серии: 56 эпизодов по 50 мин.
Режиссер: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Канал: Jiangsu TV, Dragon TV
Русские субтитры: Gorkaya Gorchica, Reborn
Русская озвучка: East Dream

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Zhao Ge
朝歌

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: фэнтези, исторический, романтика, уся
Серии: 50 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Юй Чжэн / Yu Zheng
Канал: Mango TV
Добавлено: Трейлер

Блокбастер "Война волков 2" / "Wolf Warriors 2" (战狼II) возглавил список самых высоких кассовых фильмов августа месяца с 4,2 млрд. юаней по продажам билетов, что составляет почти 60% от общей суммы сборов. Он уже превзошел по сборам своего собрата "Война волков" / "Wolf Warriors" выпущенного в 2015 году, собравшего всего на материке 85 693 219 долларов США и в Гонконге 23 152 долларов США.

На днях в Пекине состоялась пресс-конференция, посвящённая предстоящей премьере голливудского фильма "Иностранец" / "The Foreigner". Во время нее Джеки Чан / Jackie Chan рассказал, почему он сыграл именно в этом фильме, и поделился планами на будущее.